Club News

 

User login

New Comments

DTCAwebsite upgrade 2023

3 days 10 hours ago

DTCAwebsite upgrade 2023

3 days 11 hours ago

DTCAwebsite upgrade 2023

3 days 14 hours ago

DTCAwebsite upgrade 2023

3 days 14 hours ago

DTCAwebsite upgrade 2023

4 days 9 hours ago

DTCAwebsite upgrade 2023

4 days 15 hours ago

-508 DAF

4 days 16 hours ago

--14c and 401Coventry Climax Fork Lift Truck (1949-64)

4 days 16 hours ago

FRENCH DINKY TALBOT LAGO

4 days 16 hours ago

-Boxes General Discussions including end flaps, both British and French

4 days 17 hours ago

--14c and 401Coventry Climax Fork Lift Truck (1949-64)

2 weeks 5 days ago

--14c and 401Coventry Climax Fork Lift Truck (1949-64)

2 weeks 6 days ago

-508 DAF

1 month 1 week ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 2 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 2 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 2 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 2 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 2 weeks ago

-508 DAF

1 month 3 weeks ago

-508 DAF

1 month 3 weeks ago

-508 DAF

1 month 3 weeks ago

New arrivals

1 month 3 weeks ago

New arrivals

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

ORIGINAL MECCANO DINKY TOYS FACTORY BOX ART 175 HILLMAN MINX SALOON + DRAWING

1 month 3 weeks ago

--29c and 290 Double Decker Bus (1938-63)

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

--29c and 290 Double Decker Bus (1938-63)

1 month 3 weeks ago

--29c and 290 Double Decker Bus (1938-63)

1 month 3 weeks ago

DTCAwebsite upgrade 2023

1 month 3 weeks ago

Visitors

  • Total Visitors: 1639986
  • Registered Users: 388
  • Published Nodes: 1681
  • Since: 03/22/2024 - 06:58
10 posts / 0 new
Last post

dinkycollect's picture
dinkycollect
Offline
DTCA MemberFrance

-562h Wegenwacht 2 CV Citroën [Citroën 2 CV ANWB Wegenwacht Van] (1965-1968)

I have been doing some work on this model which does not match the real vehicle.

The Dinky Toys is a Citroën 2cv type AZU but the ANWB never owned any of these vans. The model which they had was the 3cv type AK350.

My problem is that the box is printed in Dutch which is a language that I can not read. Could some one please offer a translation ?

I would also like to know the meaning of "Besteleend" which seem to be the Dutch nickname for the 2cv.

Thanks for your help.

Jacques.

janwerner's picture
janwerner
Offline
DTCA MemberNetherlands

Hi Jacques, a quick translation:

“Besides the well-known Wegenwacht motor-cycle combinations a number of Wegenwacht 2CV cars do patrol work as well. These bright yellow ‘ugly ducks’ have a bigger selection of tools, spare parts, first aid attributes etc. at their disposal, and are an important addition to the W.W. system.”

‘Lelijke Eend’  (‘Ugly Duck’) is the Dutch nick name for the 2cv,, called ‘Bestel Eend’ (‘Duck Van’) is case of a van like this.

Kind regards, Jan

 

dinkycollect's picture
dinkycollect
Offline
DTCA MemberFrance

Jan,Many thanks for your help with the translation of the box and Ragnar thank you for providing pictures of the early type AZU vans. My post above is wrong, the ANWB did own some AZU vans.

janwerner's picture
janwerner
Offline
DTCA MemberNetherlands

Not just 'some' AZU vans, Jacques, in the course of 1960 these vans completely replaced all ANWB Wegenwacht motor cycle combinations in service. The yellow vans were a very familiar sight on the Dutch motorways during the 1960s.

http://www.wegenwachtonline.nl/voertuigen/voertuigenhistorie/2cv/

Kind regards, Jan 

dinkycollect's picture
dinkycollect
Offline
DTCA MemberFrance

Jan

I have been misled with various information and my ignorance of the Dutch language. Now I know that the ANWB used all the types of the 2 / 3 cv vans, the AZU, AK 350 and AK 400. Also that the logo with Wegenwacht should be on the roof and the logos on the doors should be without Wegenwacht.

Once more Roulet is wrong about the very rare variation of the 560 H with logo on the roof.

For our Dinky work, we are only concerned with the AZU which is the Dinky 25D, 560, 560H and three variations without references.

Jacques.

janwerner's picture
janwerner
Offline
DTCA MemberNetherlands

The April 2016 issue of the ANWB monthly 'Kampioen' fell on my door matt today. It's a jubilee issue, commemorating 70 years of Wegenwacht service.  Two motor cycle combinations and four van types cover the period until the end of Meccano Dinky Toys. The four vans (+ a Volkswagen Golf Van (1978-1982)) will be issued by ANWB in the course of the year on 1/43 scale. Kind regards, Jan 

 

dinkyfan's picture
dinkyfan
Offline
DTCA MemberUSA

Jan---Is that the Dutch equivalent of our Auto Club here in the US? I have always liked their color scheme......very nice.
Best regards, Terry

janwerner's picture
janwerner
Offline
DTCA MemberNetherlands

Terry, I'm not familiar with your USA Auto Club. However, our Dutch ANWB,  especially its patrols, are very similar to the British AA format. The 'Wegenwacht' ,with their initial motor cycle combinations, were organized (immediately post-war) along the lines of the British AA patrols. Kind regards, Jan 

janwerner's picture
janwerner
Offline
DTCA MemberNetherlands

A 1:1 example was on show yesterday, at a classic cars event in Huizen (NL). Kind regards, Jan 

midnightblues's picture
midnightblues
Offline
DTCA Member

I understand this is a pretty rare car to obtain in nick condition. Isn't it? I saw some on a selling site in the Netherlands but all in used condition. I believe the box is even rarer.